Want your
own Fotopage?









































 
srsfeqah.fotopages.com

By: srs feqah

[Recommend this Fotopage] | [Share this Fotopage] | [Track this Fotopage]
View complete fotopage

Tuesday, 27-Nov-2007 11:27 Email | Share | Bookmark
Bahaso N9; huruf 'r' dan 's'

sunset at PD; samsung L700 auto mode

Dalam bahaso N9,

1a-apabila huruf ‘r’ terletak di permulaan atau di penghujung sesuatu perkataan, sebutan ‘r’ bertukar kepada ‘gh’..
ie**r = gh ; apabila ‘r’ di dpn or tgh2 perkataan
cth:
ramai : ghamai
Perak : PEghak
kerak : koghak
baru : baghu
lari : laghi
rabu : ghobu
rosak : ghusak
raya : ghayo

1b-apabila 'r' terletak di hujung perkataan lak, r 'hilang'..
ie**r = hilang (x disebut); apabila di hujung perkataan
cth:
> ar = a (ar)
-besar : bosa
-kasar : kasa
> er = Er
-leper = lepEr
-geser = gesEr
> ir = a; Ey (bkn ar, tp huruf a) aiseh..sory, susah nk 'explain'..
-gilir : gilEy
-jelir : jelEy
> ur = o (ou)
-lumpur = lumpo
-telur = tolo (-ou-ou-)

2-apabila ‘s’ terletak di penghujung sesuatu perkataan, sebutan ‘s’ bertukar menjadi ‘h/ih/sh’..
ie**s = h/ih/sh ; apabila ‘s’ di hujung perkataan
cth:
malas : malEh
puas : puEh
keras : koghEh
terus : toghuih/toghush
putus : putuih/putush
bilis : bilih/bilish
garis : gaghih/gaghish

VOCABS
bongak/mongak: tipu
penganan: dodol
bEga: degil (dogE)
bEsE: buang air
kosE: kunyah
tobak: daya (dayo)/larat (laghat)
locut: baling
kopoh : putih sgt (esp b’bedak)
capuk : bertompok-tompok/x rata (ghato)
cenEkE/cenEkEl/tenEkE/tenEkEl
: ngelat/main tipu/curi tulang

utk versi bahaso N9, sila klik http://bahason9.blogspot.com/2007/11/huruf-r-dan-s.html

Quote:
masriyah** xde la sesusah mane..tp kalau t'silap sebut boleh gak t'tukar maksud..
ibu chempaka** ponah dongar la toko toki ni; tp lupo la..boto ko jawapan Isa Samad tu?
Isa Samad** yo ko jawapan'eh ni..apo makno + kono mengono'eh ah? xdo idea la
tok janggut** xdo la sePAKAR mano..sajo + ghoma + sekadar b'kungsi-kungsi apo yg kito tau..
kamalina** nextime sy 'try' bg cth sebutn yg hmpr 'same'..as request, sy 'besarkn' imej ni..tq
mamasya** Apo Kono'eh Jang; antara lagu N9 favourite sy..
Daalia** N9-Melaka sblh yo, sbb tu sstgh 'words' samo..ada gak org Melaka ada suku; mcm org N9..
jeff** bahaso jiwo bangso..Biso Bona by Hattan antara lagu N9 t'kini + 'berbiso'..
lynnhassan** org Seremban x ckp N9 sgt..yg 'pure' d Pilah & Rembau + Johol..
send_er**
doublekayes** sekadar b'kongsi..smg terus menyokong..tq tq
Madzli & family** huih, banggo ghaso'eh dapek kona dgn oghang Belgium+Beghanang ni..lopeh2 ni sudi2 la jongok oghang JOHOL ni ha..tq tq
syahidd** slmt memeriahkan FP sE..ado gak kengkawan kEk maahad ahmadi moncheh lu; spm'97-98
fazizaid** tongah haghi..tongah paneh..apo dayo motong gotah apo nak dikato..


ooo...ini bahasa negori ya..payah juga menyebutnya ... Fri 30-Nov-2007 14:21
Posted by:masriyah  - [Link]
hehehe..besh..besh..banggo eh den....
psst..nak bagi teka teki..
'terdapek duo pokok buleh dijumpai kek noghori sombilan...cubo sobut an duo pokok tu???'
Fri 30-Nov-2007 18:18
Posted by:ibu chempaka  - [Link]
Pokok Ekau... Pokok eden Fri 30-Nov-2007 18:39
Posted by:Isa Samad
tok ghaso banggo kek ekau ni...................boto-boto PAKAR bahaso.........................
Salute dari tok...........................
Sat 1-Dec-2007 00:59
Posted by:tok janggut azam61pd@yahoo.com  - [Link]
wakakaka....botul la apo yg dijawab si Isa Samad tu... Sat 1-Dec-2007 06:03
Posted by:ibu chempaka  - [Link]
hehehe... kelakar je bila nak nyebut.. salah sebut, lain lak maknanya...
ps: suka tgk gambar sunset tu... lawa sekali!!! nper tak besarkan??
Sat 1-Dec-2007 07:58
Posted by:kamalina  - [Link]
kalau bahasa N9 ni teringat lagu Apo Kono Eh Jang nyanyian Ally Noor & Mastura yg famous dulu2....sampai org bukan negori pun boleh hafal lagu ni.... Sat 1-Dec-2007 09:30
Posted by:mamasya  - [Link]
bahasa N9 ada gak setengah2 word tu sama aje makna nyer dengan cara orang melaka cakap... saya ingat orang melaka je kata "bese" .. oghang nogoghi pun cakap gitu gak ek ? Sat 1-Dec-2007 15:47
Posted by:Daalia lea1207@yahoo.com  - [Link]
>> itulah keindahan malaysia...
>> setiap negeri ada keunikan bahasanya...
>> yang pastinya, setiapnya indah mcm masak lomak cili api...

ps : lagu Biso Bonar tu satu cara saya belajar bahasa nogori ni...
Sat 1-Dec-2007 16:00
Posted by:<< jeff >>  - [Link]
duduk seremban dari darjah 5 - tkt 2, nasib baik kat terlekat bahasa n9, dulu duk kedah, pindah johor org kedai ketawa sbb gunakan perkataan "kupang" patutnya "sen", lynn anak ex army,mmg merata pindah, kat seremban duk kat kem sikamat, seremban tu puas jalan kaki, dulu suka jalan kaki nak ke lake garden, boleh ke bandar lagi, sekarang ni nak ke kedai pun malas nak jalan Sat 1-Dec-2007 19:09
Posted by:lynnhassan lynnhassan@yahoo.com  - [Link]
yg ni.. 'boda' Sun 2-Dec-2007 01:37
Posted by:send_er send_er@yahoo.com
Terima kasih berkongsi pelajaran Bahasa N9...Baru lah ese paham sekarang...Keh keh keh.... Sun 2-Dec-2007 05:13
Posted by:doubleukayes  - [Link]
kobar ? sehat ko? den nih....dokek Belgium...TQ masuk den nyo FP yo!!
camano sano? lamo ghaso tak cakap NS ni hah....
den org negori gak!!! asal usl den kek rombau dan pilah
peh tu pindah kek longgeng dan beranang...
so, kiro org beranang dah nih...
best gak kona ngan kau ni...sapo namo gek ehhh!!!???
k laa yo...nanti den add namo kau kek dennye list FP..sonang...

Madzli and famili-Belgium
Sun 2-Dec-2007 10:27
Posted by:madzli and balkhis -Antwerp  - [Link]
asslmkm wth
salam perkenalan dari saya..
terkejut gak kali pertama masuk fp nih,
ada tutorial bahasa nogoghi ghupo eh!
memang enjoy fp nih sambil tambah pengetahuan..
saya orang beranang, sempadan n9 dan selangor, dulu sekolah di Maahad ahmadi n9 gemencheh..hehehhe..
ado waghih laie dalam fp nih ha! hehehhe..
Mon 3-Dec-2007 18:14
Posted by:syahidd  - [Link]
teringat lagu "Poi pokan.... naik basika......" Wed 5-Dec-2007 18:56
Posted by:fazizaid  - [Link]
Hi everyone i am fairdealondebt i want to discuss with you according to debt problem if you have

any problem so you are with us we provide service just like.............Fair Deal on Debt CIC is

a non- profitable organization.We provide services as Fair deal on debt,Debt management,Debt

advice,Energy efficiency,Debt counseling,Energy saving,Credit Card Debt,loan schemes,personal

loan,trade credit loan scheme,consumer loan scheme,personal loan for salaried women,personal loan

for real estate builder,personal loan for pensioners......or you can also visit us at

http://www.fairdealondebt.com
Thanks..
Sat 15-Nov-2008 10:49
Posted by:fairdeal wgc.uktest@gmail.com  - [Link]
Impact It Solutions Provide services in Web Design India,Web Site Development,Search Engine Optimization,Website Hosting,Web Solution Delhi,SEO Company India,E-Commerce Development,Software Development,Web Site Designing noida,Web Promotion,Email Hosting,SEO Company SEO Services India,outsource website designing,Multimedia Development,Domain & E-mail Solutions,WebSite Designing Services
http://www.impactitsolutions.com
Sat 15-Nov-2008 10:50
Posted by:shiv impactitsolutions.123@gmail.com  - [Link]


Add your comment
Name
Email (optional)
Register for updates Register for this Fotopage update (requires email)
Register for entry comments update (requires email)

More...
Link URL (optional)
verification Code
fill in the below number in the box





View complete fotopage


© Pidgin Technologies Ltd. 2008.